今年に入って、あなたの会社はもう三つ目の AI プロジェクトを立ち上げた。スマホには ChatGPT、Claude、DeepSeek が入っている——どれも、まだ使いこなせていないアプリだ。インターンが業務の合間に AI エージェントを作り上げて、会うたびに話してくる。周りの全員が、自分がまだ習得していない言語を流暢に話しているように見える。

あなただけじゃない。

AI Weekender は、あなたのような頭が切れて忙しいプロフェッショナルのために、AI の基本をわかりやすく解説するコラムだ。週末に 30 分、一本読む。それだけで、AI についてもう少しだけ理解が深まる。

筆者について: 私はビジネスとテクノロジーの交差点で、10 年間働いてきた。AI は新しい——でも、テクノロジーが組織の中でどう実際に着地するか、人々がそれを受け入れるか抵抗するか、そして本当の摩擦がどこにあるか。そういう問いは、新しくない。このコラムを始めたのは、自分が学んだことを最も必要としている人たちに届けるためだ——賢くて、自分で調べる時間がないプロフェッショナルたちに。

テクノロジーについて私が知っていること、そしてビジネスとそれを動かす人たちにとって何が本当に重要かという感覚を、ここで共有していく。

本文は英語原文を Claude が翻訳し、Si Hang が校正しました。